Negadījums noticis plkst. 22.25 (sestdien plkst. 0.25 pēc Latvijas laika). Skotijas glābēji ziņo, ka negadījumā ir daudz cietušo. Nezināms skaits cilvēku apraksts gruvešos, un pastāv bažas, ka ir bojāgājušie.
Ugunsdzēsēji ziņo, ka izdevies sazināties ar dažiem sagruvušajā ēkā iesprostotajiem cilvēkiem, taču nama konstrukcijas ir nedrošas un nepieciešama "metodiska" pieeja, lai atbrīvotu iesprostotos.
Helikopterā atradās divi policisti un civilais pilots.
Tiek ziņots, ka krogā negadījuma brīdī atradušies aptuveni 120 cilvēki. Daudziem gan izdevies ēku atstāt.
Aculiecinieki stāsta, ka helikopters esot kritis "kā akmens".
Vieglāk cietušie nogādāti blakus esošajā viesnīcā, bet smagāk ievainotie aizvesti uz slimnīcu.
Pagaidām ticis ziņots par deviņiem ievainotajiem.
Tomēr Skotijas premjerministrs Alekss Salmonds jau brīdinājis, ka sabiedrībai jābūt gatavai upuriem.
Kāda amatpersona, atsakoties sniegt sīkākus paskaidrojumus, apstiprināja, ka daļai cietušo ir "ļoti" smagi ievainojumi.