"Publiskā pasākumā 2.jūlijā Rīgas Latviešu biedrības namā Saeimas spīkere piedalījās ASV Neatkarības dienas svinībās un uzrunāja klātesošos. Valsts otrā augstākā amatpersona to darīja angļu valodā bez nodrošināta tulkojuma valsts valodā," paziņojumā plašsaziņas līdzekļiem klāsta Zariņš.
Savā iesniegumā Valsts valodas centram Zariņs norāda: "Jūtos sarūgtināts par tādu Saeimas priekšsēdētājas rīcību, jo viņai kā vienai no visaugstākajām valsts amatpersonām būtu jārāda piemērs, kā ir jāciena un jāgodā latviešu valoda, kas ir Latvijas valsts valoda. Šāda rīcība visnotaļ līdzinās tai, ko ir nācies pieredzēt padomju laikos, kad Latvijas amatpersonas pakalpīgi centās lietot svešvalodu latviešu valodas vietā. Tas radīja nopietnu apdraudējumu latviešu valodai, jo šāda amatpersonu rīcība veidoja vispārēju necieņu pret latviešu valodas lietošanu saziņā."
Zariņš piebilst, ka īpaši uzkrītoša šāda rīcība bija salīdzinājumā ar ASV vēstnieka pienākumu izpildītājas rīcību, kura savu runu teica angļu valodā, bet pati arī pārtulkoja to latviski.
09.07.2015 14:50
Lūdz vērtēt Mūrnieces rīcību, ASV Neatkarības dienas svinībās uzrunājot klātesošos angļu valodā bez tulkojuma
Autors LETA
Saeimas kanceleja
Opozīcijas partijas "Saskaņa" frakcijas deputāts Ivars Zariņš vērsies Valsts valodas centrā ar iesniegumu, prasot izvērtēt Saeimas priekšsēdētājas Ināras Mūrnieces (VL-TB/LNNK) rīcību.