Lindas Leen un Riharda Lībieša koncertprogramma "Introversijas" Siguldā

17. februārī plkst. 15.00 un 19.00 Siguldas koncertzālē "Baltais flīģelis" notiks dziedātājas Lindas Leen un ģitārista Riharda Lībieša koncerti "Introversijas". Balss un ģitāras dueta akustiskajā koncertā skanēs Lindas autordziesmas un to atdzejojumu lasījumi no jaunākā albuma "Digital Church" un jau klasiskajiem "Chameleon", "Divi. Labākie dueti", "Let's Go Insane", latviešu tautas mūzikas un operu fragmentu interpretācijas, kā arī Riharda instrumentālie skaņdarbi ģitārai.

Linda: "Programmas konceptuālais pirmsākums meklējams pāris gadus atpakaļ, kad kāds jaunais pāris savā kāzu dienā viesus vēlējās ieaicināt ar dziesmas "I Do" rindām un lūdza man kā autoram tās atdzejot latviski. Tas bija ievelkošs, "introversīvs" process – tulkot ne tikai tekstu, bet arī tā rakstīšanas laika emocionālos notikumus – kad tie ir saskarē ar latviešu valodu, melns man šķiet vēl skaudrāks, balts – naivi dzirkstošāks, bet pelēks – vēl apjukuši jautājošāks. Kā skan viena dziesma atšķirīgās valodās? Kā divas upes vienā gultnē.

Kad mirkļa iespaidā nolasīju to koncertā pirms dziesmas izpildīšanas, emocionālās temperatūras maiņa zālē mani pārliecināja šo procesu turpināt nākamajā koncertprogrammā."

Papildus Info

  • Norises vieta: Siguldas koncertzāle “Baltais flīģelis”
  • Notikuma sākums: 2018-02-17 15:00:00