26.10.2016 13:33

Aptauja Ropažos: Vai latviešiem valsts televīzijā būtu jārunā latviski?

Autors 
Novērtēt šo ziņu
(0 balsojumi)
Aptauja Ropažos: Vai latviešiem valsts televīzijā būtu jārunā latviski? Einārs Binders

Valsts televīzijas raidījumos krievu valodā tiek atteikta iespēja uzstāties dalībniekam, kurš nerunā krieviski.

Kristaps, šoferis:
Pirmām kārtām politiķiem Latvijā vajadzētu runāt latviski, tajā skaitā arī krieviem domātajos raidījumos valsts televīzijā. Ja viņi tā darītu, valsts valodā teikto var tulkot krieviski gan ar subtitriem, gan, ja tas nepieciešams, pieaicinot, piemēram, tulku.
Sabīne, jaunā māmiņa:
Mēs taču dzīvojam Latvijā, kur krievu valoda nav otrā valsts valoda. Turklāt valsts televīzijā vajadzētu ar subtitriem tulkot arī krievu raidījumus, jo visi latvieši taču krievu valodu vairs labi nesaprot. Manuprāt, arī vairāku latviešu politiķu krievu valodas prasme vairs nav tik laba, lai viņi precīzi pateiktu visu, ko vēlas.
Andis, strādā autoservisā:
Valsts televīzijā latviešiem noteikti vajadzētu runāt dzimtajā, nevis krievu valodā. Pie mums vēl joprojām ir daudz krievu, kuri latviski nerunā, tāpēc valsts valodā sacīto var tulkot ar subtitriem. Tā krievvalodīgie pie reizes arī pamācītos latviešu valodu.
Liena Alda, strādā skolā:
Protams, ka labāk būtu, ja latvieši krievu raidījumos valsts televīzijā runātu savā dzimtajā valodā. Daudziem gan ir vienalga, kādā valodā – latviešu vai krievu – runāt, bet labāk būtu, ja runātu valsts valodā un viņu teiktais tiktu tulkots.